Create a Guidde in Any Language
When capturing a new guidde, you can select your preferred language from the start.
Start capturing a guidde in the extension or the desktop app.
In the recording panel, open Additional Settings and select your preferred language.
Your language selection will affect the callout text, transcript, AI voiceover, and step-by-step document (based on your plan).
This setting is remembered for your future guiddes unless you change it.
All plans support selecting the guidde’s creation language, which applies to callout text and the step-by-step document.
AI-text-to-speech is available on the Business and Enterprise plans.
Set the Speaker Language When Creating Guiddes from Files
Turn your existing files into a guidde in seconds, with narration automatically adapted to your chosen language - even if it differs from the source content.
Upload your file: PDF, PPTX, DOCX.
Choose your target language.
Guidde will automatically generate the speaker, transcript, and document in your selected language, while keeping the visuals in their original form.
Available on: Business and Enterprise plans.
Translate Visual Content When Creating Guiddes from Files
On the Enterprise plan, you can automatically translate all on-screen text and visual elements when creating a guidde from a file - to match your selected language.
Upload your file: PDF, PPTX, DOCX.
Choose your target language.
Turn on Translate Visual Content.
This feature delivers a fully consistent, localized experience without manual translation or edits, keeping all on-screen content perfectly aligned with the narration for your target audience.
Available on: The Enterprise plan.
Multi-Language Translation (Automatic Localization)
With Multi-Language Translation, Guidde automatically creates translated copies of your guiddes in your selected language(s). This allows you to easily manage and share multiple translated versions of the same guidde without recreating it from scratch or managing multiple resources.
Enable the Multi Language Translation Add-on in your workspace.
Translate any guidde to a variaty of over 50 available languages.
What’s included in the translation bundle:
Primary guidde: The original version in its source language.
Translated versions: All translated versions linked to the original guidde.
Single shareable link: Share one guidde that adapts to any required language, allowing viewers to easily choose their preference.
Flexible sharing: Share translations together or detach them for separate use.
Editable versions: Customize each translation individually for localization or content updates.
This powerful feature ensures your content is accessible, consistent, and ready for global audiences in minutes.
Available as an add-on on the Enterprise plan
Guidde offers multiple ways to create and translate your content.
These options keep your guiddes clear and consistent; simple for your team to create and easy for any audience to follow!



